Sebelumnya di Kamen Rider Decade...
Tujuanmu melenyapkan semua Kamen Rider.
Kenapa aku?
HENSHIN!
Dunia Kuuga kah?
Aku bahagia dipuji olehmu.
Untuk ngejaga senyuman, Kamu akan tambah kuat.
Perlihatkan. Ini permintaan.
Unidentified Lifeform no.47 di temukan. Semua unit harap bersiaga.
Jangan takut, tembak!
Baik!
Unidentified Lifeform kah?
Unidentified Lifeform? Para ahli menyebutnya Grongi.
Kayaknya sama persis di duniaku.
Apa kita balik ke dunia Kuuga?
Ga tahu.
Ga mungkin.
Berita terkini! Sekarang pertempuran sedang terjadi.
Apaan tuh? Ga pernah liat.
Unidentifed Lifeform... No.4. Akankah Kuuga muncul?
Tapi akulah Kuuga.
Apaan tuh?
Di translate oleh: M. Syafi'ul Anam.
Episode 12 - Reuni : Project Agito
G3-X, Kenapa mendadak gitu?
Hoy!
Maaf. Kekuatanya sulit di kontrol.
Ga perlu. Berdiri. Maju!
Profesor, anda yakin? Kemarin anda ngomelin aku.
Saatnya untuk buktiin manfaat G3-X dalam pertempuran.
Baik.
Rinto. Jangan ganggu Gegeru.
GX-05, Izin diterima.
Beneran gapapa nih?
Aku ga tanggung jawab lho.
Maaf. Maaf. Maaf banget.
TV News : The Unidentified Lifeform sudah dikalahkan...
Dengan ini, ga butuh Kuuga.
Maksudnya apa nih? Di duniaku, Grongi musnah. Bahkan ga ada robot itu.
*reportes : Yashiro-san! bla bla bla*
Orang itu, masak sih?
Ane-san?
Tenang dong!
G3-X sudah komplit! Seperti yg kalian liat.
Untuk memerangi Grongi dibutuhkan kekuatan dahsyat?
Grongi juga tambah kuat. Selain itu kita ga tahu kapan musuh baru akan muncul.
Ane-san?
Itu Ane-san!
Siapa Ane-san?
Diam!
Detektif Yashiro.
Alasan Yuusuke bertarung.
Tapi dia dah wafat.
Udah jelas kan. Dunia ini mirip duniamu tapi beda. Makanya Detektif Yashiro masih hidup.
Walau gitu, Dia Ane-san.
Lho?
Jadi pak pos ya?
Surat buat : Ashikawa Shoichi.
Aku harus nganter ini.
Tapi alamatnya ga jelas.
Anu, kantor Anti Unidentified Lifeform disini kan?
Ga tahu.
Benaran disini?
Hey tunggu!
Hoi.
Berhenti!
Ane-san!
Tunggu.
Jangan lari!
Aku mau rehat. Ga bisakah.
Bukannya kamu bertempur di tempat kejadian?
Oh iya. Dari 100 Point kuberi kamu 43 Point.
Point yg sulit ya?
Benar aku ngalahin Grongi tapi media masa terlalu lebay. Aku mundur.
Maaf. Aku mau rehat.
Nah, kayaknya G3-X sulit di kontrol. Ga bisa di gunain melawan Grongi.
Benar, Yashiro?
Beneran kan.. Yashiro. Anu Detektif Yashiro, ini aku.
G3-x dibutuhkan.
Aku paham sama penelitian pentingmu. Tapi kamu ga bisa nemuin sukarelawan di kepolisian lagi?
Hal yg penting Ane-san?
Akan ku temukan sukarelawan baru. Polisi pasti bisa.
Anu.
Kamu, Ngapain kamu disini?
Aku. Biarin aku nyoba jadi sukarelawan.
Semuanya, semangat ya.
Untuk memerangi Unidentified Lifeform, Grongi. Kita harus tetap meneliti. Makanya kami menyempurnakan baju perang, G3-X.
Usernya adalah manusia.
Hey kamu! Dengerin ga?
Berat banget... ga mungkin...
Aku ga bisa...
Aku gagal...
Oi oi Yashiro. Kalo trus gini mereka bisa mati.
Dia nyantai aja gitu...
Yashiro.
Tambah Speed.
Kaito-san?
Yup segini cukup.
Aku juga, tambah cepat.
Kaito-san, kenapa kamu...
Onodera Yuusuke-kun.
Selamat datang di dunia Agito.
Dunia Agito?
Kuharap kamu ga ganggu.
Pakai ini.
Disana kan gapapa, Yashiro?
Ga, ini aja dah. ok?
Baik.
Jangan maksain diri, Onodera-kun.
Masih belum...
Onodera-kun, kamu gapapa?
Baguslah. Ganti usernya.
Luar biasa.
Usernya udah dapat.
Bolehkah Aku nyoba sekali lagi.
Abis nganterin ini, lalu nyari si sableng, Kaito.
Bisik-bisik gitu, kuatir sama Yuusuke ya?
Dia ya dia. Punya cerita sendiri.
Ashikawa-san?
Ashikawa Shoichi-san.
Tsukasa-kun kayaknya penerima surat ga ada disini.
Seperti ada insiden disini.
Tsukasa-kun.
Apaan tuh?
Apelnya muter-muter?
Kekuatan apa ini?
Ngapain kamu disini?
Kamu Ashikawa Shoichi kan?
Jangan dekat-dekat.
Lagi-lagi kalian.
Grongi?
HENSHIN!
KAMEN RIDER!
DECADE
Henshin kah?
Mana Gegeru, kasih tahu.
Bukan Grongi kah?
Kalo ku sebut Unknown.
Gimanapun kau akan kukalahin dulu.
FINAL ATTACK RIDER!
DE DE DECADE!
Kelar dah.
Apa tujuanmu merangi monster tadi?
Ntar malah jadi masalah. Pergi sono.
Aku cuma mau ngantar ini.
Surat setahun yg lalu? Ga penting.
Jangan datang dan muncul lagi.
Hey hey.
Hey Yuusuke, beneran mau pergi?
Iya. Mungkin aku nyusahin semuanya tapi aku mau ambil bagian tim G3-X.
Selamat, kamu jadi cadangan.
Kurasa aku sadar sesuatu.
Tujuan perjalananku adalah ketemu Ane-san lagi.
Mungkin sih.
Tempatku kembali.
Demi Yashiro, Kamu berencana tinggal di dunia ini kah?
Kurasa kita bisa bertualang sama-sama selamanya.
Ada banyak sayuran hijau tumbuh di kebun.
Ga. Aku mau pergi dulu.
Dah, Aku pergi dulu.
Kali ini kamu berencana tinggal dengan Yashiro-san?
Ga gitu. Walau ada Yashiro-san di dunia ini, ada orang lain yg ga bisa dilupain.
Cowok kah?
Dulu aku ga bisa ngelindungi Ane-san. Tapi kali ini...
Ngapain kamu baca surat orang gitu.
Aku paham.
Bahaya. Unidentified Lifeform no.48 and no.49 muncul.
Kaito Daiki, Pakai baju G3-X.
Roger.
Onodera Yuusuke.
Siap.
Liat baik-baik cara Kaito bertarung.
Belajar?
Ketemu juga. Ashikawa Shoichi.
Udah kuperingatin jangan dekat-dekat.
Berterima kasihlah.
Akan ku lindungin dari Unknown.
Tsukasa-kun nolong orang?
Bacot aja!
Walau kamu meremasnya, Natsumikan ga punya susu.
Mau ngelindungin aku katamu?
Monster ini.
Kaito-san?
KAMEN RIDER!
HENSHIN!
DIEND
Hm, Bagusan ini.
KAMEN RIDER!
DRAKE
KAMEN RIDER!
DELTA
Kaito-san, Maksudnya apa?
Halo, Ada apa? Gambarnya ilang.
Selanjutnya biar aku yg urus Grongi.
Diem aja ya? Jangan cerita lho.
Siapa kamu?
Kenapa ngeremehin G3-X?!
Ga kok.
Liat, udah kelar kan.
Grongi? Bukan itu.
Apaan nih? Sekutu manusia kah?
HENSHIN!
KAMEN RIDER!
DECADE
Aku ga mau bertarung denganmu.
Kampret!
Aku...
Datang. Jangan dekat-dekat!!!
Masih aja.
Hewan liar versus hewan liar.
KAMEN RIDER!
KIVA
FORM RIDER!
KIVA GARULU
Kamu baik aja, Natsumikan?
Dia Rider kah?
Orang itu. Gills.
Gills?
Yang gagal jadi Agito.
Tunggu!
Tsukasa?
Apa yg kamu lakuin, Tsukasa?
Akan ku lindungi orang ini.
Kenapa?
Pergi dari sini, Tsukasa.
Sempurna.
Kaito, Kayaknya aku ganggu kamu lagi.
Dimulai aja lah.
Gitu ya? Ga bisa mundur nih.
ATTACK RIDER!
CROSS ATTACK
Selanjutnya di Kamen Rider Decade.
Aku sebut dia Unknown.
G4 Chip. Sudah sempurna.
Akan kubawa G3-X.
User sebenarnya.
Translate Indonesia oleh : M. Syafi'ul Anam.